The Korea Biz-Trade Show is Korea’s largest B2B export consultation event, connecting domestic manufacturing companies with global buyers. Organized by the Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE) and the Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA), this year’s event was held over two days from October 22 at KINTEX in Ilsan, as part of the two-week-long Korea Biz-Trade Show Week. Participants experienced high-quality consultations and networking while gaining firsthand insights into the latest industry trends and market demands.

This year’s event particularly stood out by combining industry-specific exhibitions with business meetings, efficiently matching 500 overseas buyers with 2,500 domestic companies. Represented key sectors included not only machinery but also high-tech industries, materials, parts and equipment, bio, defense, and ICT. Additionally, cultural and tourism programs were integrated into the event, providing an enriched experience for visiting buyers.

「수출 붐업코리아」는 국내 제조 기업과 글로벌 바이어를 연결하는 국내 최대 규모의 B2B 수출 상담회입니다. 산업통상자원부와 대한무역투자진흥공사(KOTRA)가 주관하며, 올해는 총 2주에 걸친 「수출 붐업코리아 Week」 기간 중 10월 22일부터 이틀간 일산 킨텍스에서 열렸습니다. 이를 통해 참가자들은 더 밀도 높은 상담과 네트워킹을 경험할 수 있었으며, 산업별 최신 트렌드와 시장의 니즈를 직접 확인할 수 있었습니다.

특히 올해는 산업별 전시회 및 비즈니스 상담회를 연계하여 500여 개의 해외 바이어와 2,500여 개의 국내 기업을 효율적으로 맺어 주었습니다. 행사에서는 공작기계뿐만 아니라 첨단산업, 소부장(소재·부품·장비), 바이오, 방산, ICT 등 다양한 분야의 바이어와 국내 기업 간 1:1 상담이 이루어졌는데요. 게다가 다양한 문화·관광 프로그램도 병행되어 바이어들에게 특별한 경험을 제공했습니다.

✅ Day 1

We showcased our key products at the booth, focusing on the hydrostatic slide, 2 types of high-frequency spindles, 1 type of dressing spindle, and ORS bearings. Although the booth wasn't particularly large, it was carefully curated and we had high expectations.

As anticipated, a wide range of buyers showed strong interest in our machinery lineup, particularly our grinding machines. Many visitors were drawn to the sight of the large hydrostatic slide operating silently, and some even took the opportunity to ask in-depth questions about its mechanism, expressing appreciation for its technical excellence.

우리는 부스에서 유정압 슬라이드(hydrostatic slide)와 고주파 스핀들(spindle) 2종, 드레싱 스핀들(dressing spindle) 1종, 그리고 오알에스 베어링을 중심으로 한 주요 제품군을 선보였습니다. 비록 넓은 부스는 아니었지만, 알차게 구성한 전시에 기대가 많았는데요.

예상대로 다양한 바이어들이 특히 연삭기계를 필두로 한 공작기계 제품군에 깊은 관심을 보이며 적극적으로 상담을 요청해 주셨습니다. 또 현장에서 커다란 유정압 슬라이드가 소음 없이 움직이는 모습에 눈길을 뺏긴 분들도 많았습니다. 작동 원리에 대해 자세히 물으며 기술적 우수성을 칭찬하는 바이어들도 있었죠.

The first day was packed with meetings pre-arranged through KOTRA, keeping us busy with a full schedule of buyer interactions. In the office, sales efforts rely heavily on emails, phone calls, and online meetings. This often leads to structured but somewhat formal communication aligned with the sales pipeline.

On the other hand, the exhibition floor was alive in a vibrant and dynamic way. ORSKOREA team members took the lead in engaging with visitors interested in our booth, matching their inquiries with relevant areas and even providing real-time translating when needed. For employees who were relatively new to live, on-site interactions, this was a valuable opportunity to learn.

첫날은 코트라(KOTRA)의 도움으로 사전에 매칭된 바이어들과의 미팅 스케줄로 바쁘게 보냈습니다. 사무실에서는 메일과 전화, 온라인 미팅 등 비대면 방식에 치중한 영업을 하기 마련인데요. 그 때문에 세일즈 파이프라인에 따라 계획적이지만 다소 형식적인 소통이 이루어진다는 제한사항도 존재했습니다. 

반대로 전시장은 활발하게 살아 숨쉬는 공간이었습니다. 오알에스코리아 사원들은 부스에 관심을 가지는 고객을 주도적으로 리드하여 관심 분야를 매칭하거나, 질의를 통역하여 응대하는 경험을 하였는데요. 상대적으로 현장 경험이 부족했던 사원들에겐 배움을 얻을 소중한 기회였습니다. 

✅ Day 2

On the second day, ORSKOREA continued engaging in meetings and exchanges with buyers from around the world. This provided a valuable opportunity to identify the varying machinery and parts demands across different regions. To name one, buyers from Southeast and South Asia showed significant interest in specific bearing specifications such as 620 and 6203.

Additionally, we identified different needs even within the same machinery industry. For example, buyers would require cylindrical grinders for the production of shock absorbers in the automobile industry, but different grinders for others, and so forth. By listening to and addressing the detailed requirements of customers on-site, we gained valuable insights into the diverse needs of the global market.

둘째 날에도 오알에스코리아는 전세계에서 온 바이어들과의 미팅과 교류에 열중했습니다. 덕분에 각 지역별로 상이한 공작기계 및 부품 수요를 파악할 수 있는 좋은 기회도 되었는데요. 예시로, 동남아시아와 남아시아의 바이어들 620이나 6203과 같은 특정 규격의 베어링에 높은 관심을 보였습니다.

뿐만 아니라 같은 공작기계 산업 내에서도 상이한 니즈(needs)를 세세하게 파악할 수 있었습니다. 예를 들어 같은 자동차 산업이어도 쇼크 업소버(shock absorber) 제작에는 원통연삭기가 필요했고, 다른 부품은 또 다른 연삭기를 요구했습니다. 현장에서 직접 고객의 구체적인 요구를 듣고 대응하면서, 시장의 다양성을 깊이 이해할 수 있는 귀중한 인사이트를 얻을 수 있었습니다.

Meanwhile on the same day, one of the world’s top three and Korea’s largest robot exhibitions — ROBOT WORLD 2024 — was held at the same venue. It was an unmissable opportunity to glimpse the future of industries led by robotics. This year’s Robot World clearly demonstrated a shift in trends from B2C to B2B, with manufacturing and logistics robots—valued highly for their practicality and efficiency—taking center stage.

한편 이 날은 같은 전시장에서 세계 3대이자 국내에선 최대의 로봇 전시회, 로보월드가 열렸습니다. 로봇이 주도하는 미래 산업의 모습을 엿볼 수 있는 절호의 기회를 놓칠 수 없었는데요. 올해 로보월드는 트렌드의 흐름이 B2C에서 B2B로 넘어가고 있으며, 특히 실용성과 효율성 면에서 높은 평가를 받는 제조·물류 분야의 로봇이 대두되고 있음을 명확히 했습니다.

As this sector is closely tied to manufacturing, it is naturally relevant to ORSKOREA as well. Let’s briefly compare bearings, a key component in the machinery market, with reducers, which are crucial in the robotics industry.

The reducer, a core driving component of robots, is designed to perform a variety of movements or, in the case of personal service robots, mimic human actions. It requires features like output rotation adjustment and deformation and damage prevention. While reducers share similarities with bearings in that they both play a role in rotation, their functions differ: reducers focus on controlling torque and speed, whereas bearings are primarily aimed at reducing friction between motion components.

Additionally, we learned at the exhibition that industrial robots also utilize bearings. As the robotics industry continues to grow, the demand for bearings and the machinery that produce them is expected to expand significantly, offering exciting new opportunities.

이 분야는 제조업이기에 오알에스코리아와도 관련이 깊을 수밖에 없습니다. 따라서 간단히 공작기계 시장의 핵심 부품 중 하나인 베어링과 로봇 업계의 핵심 부품인 감속기를 비교해보겠습니다.

로봇의 핵심적인 구동 부품은 감속기로, 다양한 동작을 수행하거나 (개인서비스용 로봇의 경우) 인간의 행동을 모방하기 위해 출력 회전수 조절 및 변형·파손 방지 기능이 요구됩니다. 회전에 관여한단 점에선 베어링과의 유사점을 찾을 수 있었지만, 감속기는 토크 및 속력 조절에 치중하는 반면, 베어링은 모션 부품간의 마찰을 줄이는 목적이라고 차이를 이해할 수 있습니다.

추가로, 산업 로봇에도 베어링이 쓰인다는 지식을 획득했습니다. 로봇 산업이 성장하면서 베어링과 그것을 제작하는 공작기계의 잠재력이 더욱 커질 가능성이 충만하다는 인사이트도 생겼습니다.

Korea Biz-Trade Show 2024 provided a platform to showcase our core lineup of ㅡmachinery including spindles, slides, and grinding machines, allowing us to discuss tailored solutions that meet global demands. It went beyond a simple product exhibition, offering new business opportunities and the meaningful experience of face-to-face communication beyond written exchanges.

붐업코리아는 우리의 핵심 제품인 스핀들과 슬라이드, 연삭기계를 포함한 공작기계 라인업을 소개하며 글로벌 수요에 맞는 맞춤형 솔루션을 논의할 수 있는 장이었죠. 이를 통해 단순한 제품 전시를 넘어 새로운 비즈니스 기회를, 그리고 활자를 넘은 면대면 소통이라는 성과를 얻을 수 있었습니다.

See the live scene of Korea Biz-Trade Show 2024 on Instagram!

이번 붐업코리아의 생생한 현장을 오알에스코리아 인스타그램에서 확인하세요!

Written by Sung Jin Yoo
Global B2B Sales Intern
ORSKOREA

ORSKOREA is a global smart grinding solutions provider that has localized ultra-precision high-speed grinders and collaborates with over 40 global companies across six countries.
As a leader in precision grinding technology, ORSKOREA possesses grinding machines with user-friendly interfaces and the capability to manufacture fully automated grinding lines for automotive bearings. For more information on our grinding equipment and processes, subscribe to our blog!