Export Strategies for Japanโ€™s Machine Tool & Components Market ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ & ๊ธฐ๊ณ„๋ถ€ํ’ˆ ์‹œ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜์ถœ ์ „๋žต

By ORSKOREA 7 min read
Export Strategies for Japanโ€™s Machine Tool & Components Market ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ & ๊ธฐ๊ณ„๋ถ€ํ’ˆ ์‹œ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜์ถœ ์ „๋žต
๐Ÿ’ก
To gain a clearer understanding of Japanโ€™s machine tool market,
ORSKOREA visited Osaka, where the M-TECH export consultation program was held. So what strategies actually work in the Japanese market?

Here are the key insights.

์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ์„ ๋ณด๋‹ค ์ •ํ™•ํžˆ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ์˜ค์•Œ์—์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๋Š” ์ผ๋ณธ ๊ธฐ๊ณ„์š”์†Œ๊ธฐ์ˆ ์ „(M-TECH) ์ˆ˜์ถœ์ƒ๋‹ดํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฐ ์˜ค์‚ฌ์นด ํ˜„์žฅ์„ ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ผ๋ณธ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์–ด๋–ค ์ „๋žต์ด ์‹ค์ œ๋กœ ํšจ๊ณผ์ ์ผ๊นŒ์š”?

์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ํ•ต์‹ฌ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Japanโ€™s Machine Tool Market Overview

์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ ๊ฐœ์š”

Japanese machine tool market ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ ยฉ THE KOREA INDUSTRY DAILY ์‚ฐ์—…์ผ๋ณด
Japanese machine tool market ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ ยฉ THE KOREA INDUSTRY DAILY ์‚ฐ์—…์ผ๋ณด

Japan has built world-renowned technological expertise in precision manufacturing and machine tools over many years. Since the mid-20th century, Japan has established a strong presence in the machine tool market based on industrial development and a quality-centered manufacturing culture.

World-renowned brands, such as DMG MORI Co. Ltd. (formerly 'Mori Seiki'), FANUC Corporation, and Okuma Corporation, which are famous for their CNC technology, are the leading players driving the Japanese machine tool market.

์ผ๋ณธ์€ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ •๋ฐ€ ์ œ์กฐ์™€ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๊ธฐ์ˆ ๋ ฅ์„ ์Œ“์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 20์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฐ์—… ๋ฐœ์ „๊ณผ ํ’ˆ์งˆ ์ค‘์‹ฌ์˜ ์ œ์กฐ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ž…์ง€๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

CNC ๊ธฐ์ˆ ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ, ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค ๋“ค์–ด๋ณด์…จ์„ DMG MORI Co. Ltd.(๊ตฌ "Mori Seiki"), FANUC Corporation, Okuma Corporation๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์ด ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ์„ ์ด๋„๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ฃผ์ž๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Japan machine tools market forecast ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ ์ „๋ง ยฉIMARC Group, ใ€ŽJapan Machine Tools Market Size, Share, Trends and Forecast by Tool Type, Technology Type, End Use Industry, and Region, 2025โ€“2033ใ€
Japan machine tools market forecast ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ ์ „๋ง ยฉIMARC Group, ใ€ŽJapan Machine Tools Market Size, Share, Trends and Forecast by Tool Type, Technology Type, End Use Industry, and Region, 2025โ€“2033ใ€

Japanโ€™s machine tools market is projected to grow from USD 6.21 billion in 2024 to USD 8.80 billion by 2033, reflecting a steady CAGR of 3.95%. This expansion is supported by rising demand in precision-driven sectors such as aerospace, medical devices, and advanced manufacturing. Metal cutting tools remain the backbone of the market, while metal forming and accessories gain momentum as automation and CNC retrofit upgrades become more common across factories seeking higher efficiency without purchasing entirely new machines. Overall, the data indicates that Japan prioritizes reliability, precision, and continuous improvementโ€”favoring long-term partnerships built on proven quality rather than rapid disruption.

์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ์€ 2024๋…„ ์•ฝ 62์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ 2033๋…„ 88์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•  ์ „๋ง์ด๋ฉฐ, ์—ฐํ‰๊ท  ์„ฑ์žฅ๋ฅ (CAGR) 3.95%์˜ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•ญ๊ณต์šฐ์ฃผยท์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ธฐยท์ •๋ฐ€ ์ œ์กฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๊พธ์ค€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•˜๋ฉฐ, ๊ธˆ์† ์ ˆ์‚ญ ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ์‹œ์žฅ์„ ๊ฒฌ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ ์„ค๋น„ ๊ตฌ๋งค ๋Œ€์‹  ๊ธฐ์กด ์žฅ๋น„๋ฅผ CNC ๊ฐœ์กฐยท์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ ํ•˜๋Š” ํ๋ฆ„์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋ฉด์„œ ๊ธˆ์† ์„ฑํ˜• ๋ฐ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋ถ„์•ผ ์—ญ์‹œ ์ ์ง„์ ์ธ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „๋ง์€ ์ผ๋ณธ ์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์‹ ๋ขฐ์„ฑยท์ •๋ฐ€์„ฑยท์ง€์†์  ๊ธฐ์ˆ  ๊ฐœ์„ ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ์•ˆ์ •์  ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

Japanโ€™s Market, Seen Firsthand

ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ณธ ์ผ๋ณธ ์‹œ์žฅ

ORSKOREA participated in the Japan Trade Mission program and attended the export consultation meetings linked to the Mechanical Components & Materials Technology Expo (M-TECH), held in Osaka, Japan, from October 1 to 3, 2025.
During the event, the company conducted one-on-one meetings with buyers in Japanโ€™s machinery parts and machine tool sectors, gaining direct insights into market trends and potent ial opportunities for entering the Japanese market.

์˜ค์•Œ์—์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๋Š” ์ผ๋ณธ ๋ฌด์—ญ์‚ฌ์ ˆ๋‹จ ์‚ฌ์—…์„ ํ†ตํ•ด 2025๋…„ 10์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์ผ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ณธ ์˜ค์‚ฌ์นด์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๊ธฐ๊ณ„์š”์†Œ๊ธฐ์ˆ ์ „(M-TECH) ์—ฐ๊ณ„ ์ˆ˜์ถœ์ƒ๋‹ดํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ ๋‚ด ๊ธฐ๊ณ„๋ถ€ํ’ˆ ๋ฐ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ๊ด€๋ จ ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค๊ณผ 1:1 ์ƒ๋‹ด์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ณธ ์‹œ์žฅ ๋™ํ–ฅ๊ณผ ์ง„์ถœ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ง์ ‘ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Characteristics of the Japanese Machine Tool Market

์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ์˜ ํŠน์ง•

  • A closed structure where transactions are based on long-term, trust-based relationships
    ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ์‹ ๋ขฐ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ํ์‡„์  ๊ตฌ์กฐ
  • High sensitivity to the quality of after-sales service for foreign products
    ํ•ด์™ธ ์ œํ’ˆ์˜ ์‚ฌํ›„๊ด€๋ฆฌ ํ’ˆ์งˆ์— ๋ฏผ๊ฐ

Through this round of consultations, we reaffirmed that trust and maintenance support are essential for entering the Japanese market.
So how can we effectively approach the Japanese machine tool market?

์ด๋ฒˆ ์ƒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ์ผ๋ณธ ์‹œ์žฅ ์ง„์ถœ์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‹ ๋ขฐ์™€ ์œ ์ง€๋ณด์ˆ˜๊ฐ€ ํ•ต์‹ฌ์ž„์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณต๋žตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?

ORSKOREAโ€™s Three Key Strategies:

์˜ค์•Œ์—์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ 3๊ฐ€์ง€ ์ „๋žต:

strategy ์ „๋žต ยฉ dgbrew
strategy ์ „๋žต ยฉ dgbrew

1.Trust-Building Approach
์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ• ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ
Focus on sustainable relationships rather than short-term gains, aiming for long-term business partnerships.
์žฅ๊ธฐ์  ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ, ์ž‘์€ ์„ฑ๊ณผ๋ณด๋‹ค ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ด€๊ณ„์— ์ง‘์ค‘'

2.Regional Hub Strategy
์ง€์—ญ ๊ฑฐ์  ์ „๋žต

Enter the market in phases, starting with Western Japan, including Osaka.
์˜ค์‚ฌ์นด ๋“ฑ ์„œ์ผ๋ณธ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ๊ณ„์  ์‹œ์žฅ ์ง„์ถœ

3.Participation in Specialized Exhibitions
์ „๋ฌธ ์ „์‹œํšŒ ์ฐธ๊ฐ€

Highlight brand reputation and technological capabilities by taking part in major industry events such as JIMTOF.
JIMTOF ๋“ฑ ์ „๋ฌธ ์ „์‹œํšŒ ์ฐธ์—ฌ๋กœ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ๊ธฐ์ˆ ๋ ฅ ๊ฐ•์กฐ

ORSKOREAโ€™s Competitive Advantages in Targeting the Japanese Machine Tool Market

์ผ๋ณธ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„ ์‹œ์žฅ์—์„œ ORSKOREA์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ

  • Fast and efficient response enabled by geographical proximity
    ์ง€๋ฆฌ์  ๊ทผ์ ‘์„ฑ ๋•๋ถ„์— ๋น ๋ฅด๊ณ  ํšจ์œจ์ ์ธ ๋Œ€์‘์ด ๊ฐ€๋Šฅ
  • Reasonable pricing and quick delivery
    ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ
    ๊ณผ ์‹ ์†ํ•œ ๋‚ฉ๊ธฐ

As the demand for precision components continues to rise, the importance of machine tools based on high-speed, high-precision CNC technology is also increasing.

With its machine tools, high-frequency spindles, and prompt maintenance services, ORSKOREA is poised to make a significant impact in the Japanese market very soon!

์ •๋ฐ€ ๋ถ€ํ’ˆ์˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‚ ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์‹œ์ ์—์„œ, ๊ณ ์†ยท๊ณ ์ •๋ฐ€ CNC ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ ๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„์˜ ์ค‘์š”๋„ ์—ญ์‹œ ๋ฉ๋‹ฌ์•„ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณต์ž‘๊ธฐ๊ณ„, ๊ณ ์ฃผํŒŒ ์Šคํ•€๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ ์†ํ•œ ์œ ์ง€๋ณด์ˆ˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์˜ค์•Œ์—์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์ผ๋ณธ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋„ ํฐ ํ™œ์•ฝ์„ ํŽผ์น  ๋‚ ์ด ๋จธ์ง€์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค!


ย ย ย ย Written by LEE SEONMIN
ย ย ย ย BUSINESS DEVELOPMENT ASSISTANT
ย ย ย ย ORSKOREA