Based on the long-standing friendship between Tรผrkiye and Korea, often referred to as brother nations, this visit served as an opportunity to once again share the global cooperation vision of ORS and ORS Korea.
ORS ํ์ฅ์ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์ ๋ณธ์ฌ์ ์ฃผํ ํ๋ฅดํค์ ๋์ฌ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค. ํ์ ์ ๋๋ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ํ๋ฅดํค์์ ํ๊ตญ์ ์ค๋ ์ฐํธ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ ์ด๋ฒ ์ผ์ ์ ORS์ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์์ ๊ธ๋ก๋ฒ ํ๋ ฅ ๋น์ ์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๊ณต์ ํ๋ ์๋ฆฌ์์ต๋๋ค.
ORS Chairmanโs Visit to ORSKOREA
ORS ํ์ฅ์ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์ ์ฐฝ์ ๋ณธ์ฌ ๋ฐฉ๋ฌธ

Ahmet Aslan, Chairman of ORS, visited the ORSKOREA headquarters as part of his visit to Korea. ORSKOREA has maintained a close partnership with ORS, Tรผrkiyeโs largest bearing manufacturer, since first establishing a customerโsupplier relationship in 2010. In 2019, ORSKOREA received investment from ORS and has since grown into the first joint venture in Korea with Turkish capital participation.
The visit was held to review ORSKOREAโs manufacturing infrastructure and technological capabilities, and to discuss its role and future direction within the global ORS network.
์ํ๋ฉง ์์ฌ๋ ORS ํ์ฅ์ ๋ฐฉํ ์ผ์ ์ ์ผํ์ผ๋ก ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์ ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ต๋๋ค. ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์๋ ํ๋ฅดํค์ ์ต๋ ๋ฒ ์ด๋ง ์ ์กฐ์ฌ์ธ ORS์ 2010๋ ๊ณ ๊ฐ์ฌ์ ๊ณต๊ธ์ฌ ๊ด๊ณ๋ก ์ฒ์ ์ธ์ฐ์ ๋งบ์ ์ดํ ๊ธด๋ฐํ ํ๋ ฅ์ ์ด์ด์์ผ๋ฉฐ, 2019๋ ORS๋ก๋ถํฐ ํฌ์๋ฅผ ์ ์นํ๋ฉฐ ์ต์ด๋ก ํ๋ฅดํค์ ์๋ณธ์ด ์ฐธ์ฌํ ํฉ์๋ฒ์ธ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ์ต๋๋ค.
์ด๋ฒ ORS ํ์ฅ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์์ ์ ์กฐ ์ธํ๋ผ์ ๊ธฐ์ ๋ ฅ์ ์ง์ ํ์ธํ๊ณ , ORS์ ๊ธ๋ก๋ฒ ๋คํธ์ํฌ ๋ด์์ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์์ ์ญํ ๊ณผ ํฅํ ๋ฐฉํฅ์ฑ์ ๋ ผ์ํ๊ธฐ ์ํด ๋ง๋ จ๋์์ต๋๋ค.

On the day, Ahmet Aslan, Chairman of ORS, toured key machinery and production areas to review the overall manufacturing process at ORSKOREA. Along with explanations on equipment operations and technical strengths, discussions were also held on ORSKOREAโs competitiveness within Koreaโs manufacturing environment and the direction of future collaboration.
์ด๋ ์ํ๋ฉง ์์ฌ๋ ORS ํ์ฅ์ ์ฃผ์ ๊ธฐ๊ณ ์ค๋น์ ์์ ํ์ฅ์ ์ง์ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉฐ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์์ ์์ฐ ๊ณต์ ์ ๋ฐ์ ํ์ธํ์ต๋๋ค. ์ค๋น ์ด์๊ณผ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ์ ์ ๋ํ ์ค๋ช ๊ณผ ํจ๊ป, ํ๊ตญ ์ ์กฐ ํ๊ฒฝ์์ ์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์๊ฐ ๊ฐ๋ ๊ฒฝ์๋ ฅ๊ณผ ํฅํ ํ๋ ฅ ๋ฐฉํฅ์ ๋ํ ๋ ผ์๋ ์ด์ด์ก์ต๋๋ค.
Meeting with the Turkish Ambassador to Korea
์ฃผํ ํ๋ฅดํค์ ๋์ฌ์์ ๋ง๋จ

Following his visit to the ORSKOREA headquarters, Ahmet Aslan, Chairman of ORS, visited the Turkish Embassy in the Republic of Korea and met with the Turkish Ambassador. During the meeting, discussions focused on the environment and on-the-ground experiences involved in expanding business through cooperation with the Korean market from the perspective of Turkish manufacturing companies.
์ค์์์ค์ฝ๋ฆฌ์ ๋ณธ์ฌ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ด์ด ์ํ๋ฉง ์์ฌ๋ ORS ํ์ฅ์ ์ฃผํ ํ๋ฅดํค์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋์ฌ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ํ๋ฅดํค์ ๋์ฌ์ ๋ง๋จ์ ๊ฐ์ก์ต๋๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์๋ ํ๋ฅดํค์ ์ ์กฐ ๊ธฐ์ ์ด ํ๊ตญ ์์ฅ๊ณผ ํ๋ ฅํ๋ฉฐ ์ฌ์ ์ ํ์ฅํ๋ ๊ณผ์ ์์ ๊ฒฝํํ๋ ํ๊ฒฝ๊ณผ ํ์ฅ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ค์ํ ์๊ฒฌ์ด ์ค๊ฐ์ต๋๋ค.

Views were shared on the structure and technological competitiveness of Koreaโs manufacturing industry, as well as its position in the global market, alongside discussions on examples of Turkish companiesโ entry into Korea and their collaboration experiences. The conversation also covered trends in the global manufacturing industry, supply chain conditions, and institutional factors affecting business activities, providing an opportunity to exchange perspectives on the future direction of industrial exchange between Korea and Tรผrkiye. The meeting concluded as a meaningful exchange that helped broaden mutual understanding at the intersection of industry and diplomacy.
ํ๊ตญ ์ ์กฐ ์ฐ์ ์ ๊ตฌ์กฐ์ ๊ธฐ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ, ๊ธ๋ก๋ฒ ์์ฅ์์์ ์์น์ ๋ํ ์๊ฐ์ ๊ณต์ ํ๋ ํํธ, ํ๋ฅดํค์ ๊ธฐ์ ์ ํ๊ตญ ์ง์ถ ์ฌ๋ก์ ํ๋ ฅ ๊ฒฝํ์ ๋ํ ๋ํ๋ ์ด์ด์ก์ต๋๋ค. ๋ํ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ ์กฐ ์ฐ์ ์ ํ๋ฆ๊ณผ ๊ณต๊ธ๋ง ํ๊ฒฝ, ๊ธฐ์ ํ๋์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ์ ๋์ ์์ ๋ฑ์ ๋ํด์๋ ์๊ฒฌ์ ๋๋๋ฉฐ, ํฅํ ํ๊ตญ๊ณผ ํ๋ฅดํค์ ๊ฐ ์ฐ์ ๊ต๋ฅ๊ฐ ๋์๊ฐ ๋ฐฉํฅ์ ๋ํด ์๊ฐ์ ๊ณต์ ํ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก์ต๋๋ค. ์ด๋ฒ ๋ง๋จ์ ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ธ๊ต ํ์ฅ์ด ๋ง๋ฟ๋ ์ง์ ์์ ์๋ก์ ์ดํด๋ฅผ ๋ํ๋ ์๋ฏธ ์๋ ๊ต๋ฅ๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋์ต๋๋ค.

