ORSKOREA Managing Director James Shim Receives 'Korea Bearing Industry Award' μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„ 심쑰원 사μž₯ ν•œκ΅­λ² μ–΄λ§μ‚°μ—…ν˜‘νšŒμž₯ ν‘œμ°½ μˆ˜μƒ

By ORSKOREA 6 min read
ORSKOREA Managing Director James Shim Receives 'Korea Bearing Industry Award' μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„ 심쑰원 사μž₯ ν•œκ΅­λ² μ–΄λ§μ‚°μ—…ν˜‘νšŒμž₯ ν‘œμ°½ μˆ˜μƒ
πŸ’‘
On November 27, the "Day of Bearings" event was held at the Seoul Garden Hotel. ORSKOREA was invited in recognition of its significant contributions to the advancement of the bearing industry.

True to its name, the event brought together leading experts in the field of bearings. As a frontrunner in the industry, ORSKOREA proudly participated in this prestigious event. Shall we take a closer look at this memorable occasion?

μ§€λ‚œ 11μ›” 27일, μ„œμšΈκ°€λ“ ν˜Έν…”μ—μ„œ 'λ² μ–΄λ§μ˜ λ‚ ' 행사가 μ—΄λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„λŠ” 베어링 μ‚°μ—… λ°œμ „μ— κΈ°μ—¬ν•œ 곡둜λ₯Ό 인정받아 μ΄ˆλŒ€λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

'λ² μ–΄λ§μ˜ λ‚ 'μ΄λΌλŠ” 이름에 걸맞게 베어링 λΆ„μ•Όμ˜ 졜고 전문가듀이 ν•œμžλ¦¬μ— λͺ¨μ˜€λŠ”λ°μš”. λ² μ–΄λ§μ˜ μ„ λ‘μ£Όμžλ‘œμ„œ μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„λ„ 이 μžλ¦¬μ— 빠질 수 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ ν˜„μž₯의 이야기λ₯Ό ν•¨κ»˜ λ§Œλ‚˜λ³΄μ‹€κΉŒμš”?

What is the "Day of Bearings"?

λ² μ–΄λ§μ˜ λ‚ μ΄λž€?

β“’ ORSKOREA μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„

The "Day of Bearings," now in its 7th year, aims to raise awareness of the importance of the bearing industry, often referred to as the foundation of industrial progress. The event recognizes individuals and organizations that have significantly contributed to the industry’s growth while fostering unity among professionals.

Recently, Managing Director James (Jho Whoun) Shim of ORSKOREA was honored with the prestigious Korea Bearing Industry Association Award. This accolade is awarded to those who demonstrate exceptional leadership and innovation, playing a pivotal role in driving the industry forward.

'λ² μ–΄λ§μ˜ λ‚ '은 μ˜¬ν•΄λ‘œ 7회λ₯Ό λ§žμ΄ν•˜λ©°, ν”νžˆ μ‚°μ—… λ°œμ „μ˜ 기초둜 λΆˆλ¦¬λŠ” 베어링 μ‚°μ—…μ˜ μ€‘μš”μ„±μ„ μ•Œλ¦¬κ³ μž 기획된 ν–‰μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. 이 μžλ¦¬μ—μ„œλŠ” 베어링 μ‚°μ—…μ˜ μ„±μž₯을 이끈 개인과 기업을 μ„ μ •ν•˜μ—¬ ν¬μƒν•˜λ©°, 업계 κ΄€κ³„μžλ“€ κ°„μ˜ ν˜‘λ ₯을 μ΄‰μ§„ν•˜λŠ” λͺ©μ μ„ 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

졜근 μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„ 심쑰원 사μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ ν•œκ΅­λ² μ–΄λ§μ‚°μ—…ν˜‘νšŒμž₯ ν‘œμ°½μ„ μˆ˜μƒν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 상은 νƒμ›”ν•œ 리더십과 ν˜μ‹ μ„ 톡해 μ‚°μ—… λ°œμ „μ— κΈ°μ—¬ν•œ λΆ„λ“€μ—κ²Œ μˆ˜μ—¬λ˜λŠ” κΆŒμœ„ μžˆλŠ” μƒμœΌλ‘œ, 심 사μž₯λ‹˜μ˜ 업적이 업계 μ „λ°˜μ—μ„œ 인정받고 μžˆμŒμ„ λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€.

Our Contributions to the Bearing Industry

베어링 산업을 μœ„ν•œ μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„μ˜ λ…Έλ ₯

β“’ ORSKOREA μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„

ORSKOREA’s recognition at the "Day of Bearings" is a result of decades of innovation and dedication to excellence. From developing cutting-edge bearing grinding machines to pioneering advancements in automation and precision engineering, the company has set new standards in the manufacturing sector.

President James Shim’s vision and leadership have been the cornerstone of ORSKOREA’s success. Guided by the philosophy that

"Dream More, Build Together"

He has steered the company toward new milestones with unwavering dedication.

Under his leadership, ORSKOREA has cultivated a culture of innovation and collaboration, emphasizing long-term growth and sustainable partnerships. By fostering teamwork and aligning the company’s goals with the needs of its partners, President Shim ensures that ORSKOREA remains a leader in the industry.

μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„κ°€ 'λ² μ–΄λ§μ˜ λ‚ 'μ—μ„œ 받은 μ˜κ΄‘μ€ μˆ˜μ‹­ λ…„κ°„μ˜ ν˜μ‹ κ³Ό 탁월함에 λŒ€ν•œ ν—Œμ‹ μ˜ κ²°κ³Όμž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ NC 및 CNC 연삭기계μž₯비듀을 κ°œλ°œν•˜κ³ , μžλ™ν™” 및 μ •λ°€ κ³΅ν•™μ—μ„œ ν˜μ‹ μ„ μ„ λ„ν•˜λ©°, μ œμ‘°μ—… λΆ€λ¬Έμ—μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ 기쀀을 μ œμ‹œν•΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

심쑰원 사μž₯λ‹˜μ˜ λΉ„μ „κ³Ό 리더십은 μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„ μ„±κ³΅μ˜ 핡심 원동λ ₯이 λ˜μ–΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

"κ°€μΉ˜λ‘œμš΄ 성곡은 κ°™μ΄ν•˜λŠ” 성곡"

μœ„μ™€ 같은 철학을 λ°”νƒ•μœΌλ‘œ νšŒμ‚¬λ₯Ό μ΄λŒμ–΄μ˜€μ‹  사μž₯λ‹˜μ˜ 리더십 μ•„λž˜, μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„λŠ” ν˜μ‹ κ³Ό ν˜‘λ ₯을 μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ ν•œ κΈ°μ—… λ¬Έν™”λ₯Ό κ΅¬μΆ•ν•˜λ©° μž₯기적인 μ„±μž₯κ³Ό 지속 κ°€λŠ₯ν•œ νŒŒνŠΈλ„ˆμ‹­μ„ κ°•μ‘°ν•΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŒ€μ›Œν¬λ₯Ό κ°•ν™”ν•˜κ³  νšŒμ‚¬μ˜ λͺ©ν‘œλ₯Ό νŒŒνŠΈλ„ˆμ˜ ν•„μš”μ™€ μ‘°ν™”μ‹œν‚€λŠ” 사μž₯λ‹˜μ˜ λ…Έλ ₯은 μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„κ°€ 업계λ₯Ό μ„ λ„ν•˜λŠ” μœ„μΉ˜λ₯Ό μœ μ§€ν•˜λŠ” 데 크게 κΈ°μ—¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

πŸ’‘
The Korea Bearing Industry Association Award is a testament to ORSKOREA's dedication to innovation and quality.

As a company committed to advancing the bearing industry, this award serves as a driving force for ORSKOREA to solidify its position as a pioneer and a trusted partner in the field!

ν•œκ΅­λ² μ–΄λ§μ‚°μ—…ν˜‘νšŒμž₯ ν‘œμ°½μ€ μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„κ°€ ν˜μ‹ κ³Ό ν’ˆμ§ˆμ— ν—Œμ‹ ν•˜κ³  μžˆμŒμ„ λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” μƒμ§•μž…λ‹ˆλ‹€. 베어링 μ‚°μ—…μ˜ λ°œμ „μ„ μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν•˜λŠ” κΈ°μ—…μœΌλ‘œμ„œ, 이 상은 μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„κ°€ μ„ κ΅¬μžμ΄μž μ‹ λ’°λ°›λŠ” νŒŒνŠΈλ„ˆλ‘œ 자리 μž‘λŠ” 원동λ ₯이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€!


You can explore the news article about the Day of Bearings and President James Shim’s vision for 2024 through the image below.

μ•„λž˜ λ²„νŠΌμ„ 톡해 λ² μ–΄λ§μ˜ λ‚  λ‰΄μŠ€κΈ°μ‚¬μ™€ 심쑰원 사μž₯λ‹˜μ˜ 2024λ…„ 포뢀λ₯Ό 확인 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!

β“’ 산업일보

2024 New Year’s Greeting 갑진년 μƒˆν•΄ 인사
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„ 사μž₯ μ‹¬μ‘°μ›μž…λ‹ˆλ‹€. 2024λ…„ μƒˆν•΄κ°€ λ°μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œ ν•΄ λ™μ•ˆ μ˜€μ•Œμ—μŠ€μ½”λ¦¬μ•„μ— μ• μ •κ³Ό 응원을 보내주신 λͺ¨λ“  μ—¬λŸ¬λΆ„κ»˜ μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ κ°μ‚¬λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.


Written by You Jin Shim
Strategic Marketing Associate
ORSKOREA