ORSKOREA's Centerless Grinding Machine SGC-200 오알에스코리아, 엔진밸브 연삭용 무심•센터리스연삭기 시운전 과정

Time is a crucial metric for us. Especially in the manufacturing sector, where time serves as an effective criterion for assessing the quality or value of a product.

The saying "time is money" exemplifies the significance of efficiency and productivity, particularly in industries where manpower, time, and costs need to be optimized. Thus, for manufacturing companies involved in mass production, it's essential to invest in machinery that operates with minimal issues over 24-hour cycles, ensuring efficiency, user-friendliness for machine operators, and superior performance.

At ORSKOREA, we understand and cater to the needs of such manufacturing companies. We strive to provide machinery that excels in efficiency, productivity, and usability, while also meeting high standards of quality and affordability.

Upon completing the manufacturing of our machinery, we conduct in-house testing to check for quality before proceeding to customer testing. Once customer testing is completed satisfactorily, we deliver the machinery to the customer's factory. Our team then installs and conducts final testing at the customer's site, providing quality and testing reports for assurance. Today, let's briefly introduce the recently completed customer testing for our SGC 200 Centerless Grinder and delve into the testing process.

시간은 우리에게 중요한 기준이 되죠. 특히 어떤 제품의 품질을 신뢰하는 근거로 혹은 가치를 평가하는 기준으로 시간은 유효하게 작용하는데요.

'시간은 돈' 이라는 말이 있을 정도로 특히 효율성과 생산성이 생명인 제조업 분야에서는 인력, 시간, 비용을 절감하는게 핵심이에요. 그렇기에 부품을 양산하는 제조기업 입장에서는 24시간동안 장비를 운영하더라도 문제가 적고, 효율성이 좋고, 기계 오퍼레이터가 운용하기 편한 기계장비를 구매하는 것이 중요하겠죠.

그래서 고객 입장에서는 합리적인 가격의 좋은 기술과 품질을 가지고 있는 기계장비 기업을 찾아야해요. 오알에스코리아는 특히 양산(Mass Production) 을 하는 제조기업들의 이러한 니즈를 고려하여 최대한의 효율성, 생산성, 사용성이 좋으며 동시에 품질과 가격 측면에서 모두 만족시키기 위해 노력합니다.

따라서 저희는 기계장비를 제작이 완료되면 고객들에게 납품 전, 자체 시운전을 진행하여 품질을 체크하고 이후에 고객이 직접 공장에 와서 진행하는 고객 시운전을 진행합니다. 고객 시운전이 완료되어 출하된다면 마지막으로 고객의 공장에 가서 직접 기계장비를 설치하고 설치 시운전을 진행한 후, 품질 보고서와 시운전 보고서를 전달하며 납품이 마무리가 돼요.

오늘은 최근 고객 시운전을 완료했던 무심연삭기 SGC 200 에 대해 간단하게 설명드리고, 시운전이 어떻게 진행되는지 살펴보기로 해요!

💡

Here's the Kicker
SGC-200 stands for 'Smart/Strong', 'Grinding', 'Centerless'. Additionally, the number '200' represents the maximum width size of grinding wheel (mm).

SGC는 Smart/Strong, Grinding, Centerless 를 나타내는데요
숫자 200은 최대 연삭석(지석) 폭 (mm) 을 나타냅니다!

Maximizing your Productivity with SGC-200

SGC-200 Centerless Grinding Machine (무심/센터리스/센터레스 연삭기)

ORSKOREA Centerless Grinder SGC-200: Precision and Performance at its Core

High-Rigidity Casting Iron Structure for Exceptional Stability | 고강성 베드 구조로 뛰어난 안정성 확보

At the heart of ORSKOREA's machinery lies a high-rigidity casting iron structure that provides exceptional vibration damping and thermal stability. This robust foundation ensures that your grinding process remains precise and accurate, even under demanding conditions.

ORSKOREA의 기계장비는 뛰어난 진동 감쇠와 열 안정성을 제공하는 고강성 베드 구조를 기반으로 까다로운 조건에서도 정밀하고 정확한 연삭 공정을 보장해요.

Optimized Coolant Flow for Consistent Performance | 최적화된 냉각수 Flow로 일관된 성능 유지

Our meticulous design extends to the coolant flow system, which is carefully engineered to minimize temperature fluctuations within the casting. This prevents thermal distortion and ensures consistent grinding performance throughout extended operation.

정밀하게 설계된 냉각수 Flow 시스템은 베드 내부의 온도 변동을 최소화할 수 있도록 설계되어 이를 통해 열적 변형을 방지하고 장시간 작동에도 최대한의 일관된 연삭 성능을 유지해요.

Versatile In-Feed Grinding with Exceptional Grinding Range | 다양한 연삭 범위를 지원하는 맞춤형 인피드 연삭

The SGC-200 centerless grinder excels in in-feed grinding, offering a maximum grinding diameter range of 2Φ to 100Φ and a maximum grinding length of 200mm. This versatility makes it suitable for a wide range of applications.

SGC-200 센터리스 연삭기는 인피드 연삭 타입으로, 최대 연삭 직경 범위는 2Φ~100Φ, 최대 연삭 길이는 200mm에 이릅니다. 이러한 다양성은 다양한 응용 분야에 적합하도록 합니다.

Hydro-Static Bearing Spindle for Superior Precision | 저진동, 저마찰로 우수한 외경 연삭 성능 구현하는 유체정압(유정압) 베어링 적용 스핀들

The SGC-200 employs a hydro-static bearing spindle, which delivers exceptional precision and accuracy during grinding. This low-vibration, low-friction design ensures smooth operation and superior external grinding performance.

SGC-200은 유체정압(유정압) 베어링 스핀들을 채용하여 연삭 과정에서 뛰어난 정밀도와 정확성을 제공합니다. 이 저진동, 저마찰 설계는 부드러운 작동과 뛰어난 외경 연삭 성능을 보장합니다.

4-Axis NC for Precise Control | 정밀한 제어를 위한 4축 NC

The SGC-200 features a 4-axis NC system (R/W Slide Feed, G/W Dress Feed & Traverse, R/W Dress Traverse) that provides precise control over the grinding process. This advanced system enables you to achieve the highest level of grinding quality with minimal effort.

SGC-200은 R/W 슬라이드 피드, G/W 드레스 피드 및 트래버스, R/W 드레스 트래버스를 포함하는 4축 NC 시스템을 탑재하여 연삭 공정을 정밀하게 제어합니다. 이 시스템을 통해 최소한의 노력으로 최고 수준의 연삭 품질을 달성할 수 있습니다.

HYDRO-STATIC GUIDE WAY MECHANISM for Accuracy | 정확도를 위한 유체정압 가이드웨이 메커니즘

To further enhance precision, the SGC-200 incorporates a HYDRO-STATIC GUIDE WAY MECHANISM on the Grinding Wheel (G/W) SLIDE. This innovative mechanism maintains low vibration and ensures accurate feeding, contributing to superior grinding results.

SGC-200은 정밀도를 더욱 향상시키기 위해 G/W(지석) 슬라이드에 유체정압(유정압) 가이드웨이 메커니즘을 적용하여 저진동을 유지하고 정확한 피딩을 보장하여 우수한 연삭 결과에 기여합니다.

Multiple Dressing Methods for Enhanced Versatility | 다양성을 위한 다중 드레싱 방식

The SGC-200's system program allows you to select from three or more different dressing methods, providing the flexibility to adapt to specific grinding requirements. This versatility saves you valuable setup time and optimizes your grinding process.

SGC-200의 시스템 프로그램을 통해 3가지 이상의 다양한 드레싱 방식을 선택할 수 있어 특정 연삭 요구 사항에 맞게 유연하게 적용하여 설정 시간을 절약하고 연삭 공정을 최적화합니다.

📖 A True Story from our Partner

Customer Testing in Korea After Successful In-House Acceptance Test | 자체 시운전 완료 후 한국 방문

After completing the in-house testing, the second phase of testing for the SGC 200 Centerless Grinder took place in Korea. Representatives from Supar, an excellent engine valve manufacturer in Turkiye, visited Korea for the customer testing. During this phase, the professional engineers from ORS Bearing's Grinding Department, who are experts in their field, provided invaluable support.

자체 시운전을 마친 무심(센터리스)연삭기 SGC 200의 2차 시운전인 고객시운전을 위해 튀르키예의 우수 엔진벨브 제조기업 Supar 에서 한국에 왔어요. 이때는 특수관계법인인 오알에스 베어링팀의 Grinding Department의 아이언맨과 같은 분들이 오셔서 함께 지원해주셨어요.

Rigorous Testing During Weekdays, Cultural Immersion on Weekends | 평일에는 열심히 시운전, 주말에는 한국 관광

Throughout the weekdays, both teams worked diligently to thoroughly evaluate and optimize the SGC 200's precision, quality, production performance. On weekends, they took a break from their technical endeavors to immerse themselves in Korea's captivating landscapes and culture, forging deeper connections. A particularly poignant moment was their visit to the UN Memorial Park in Busan, where they paid their respects to the Turkish soldiers who sacrificed their lives during the Korean War.

평일에는 양측 팀원들이 힘을 합쳐 SGC 200의 성능을 꼼꼼하게 확인하고 최적화하는 데 집중했습니다. 주말에는 잠시 긴장을 풀고 한국의 아름다운 풍경과 문화를 함께 체험하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 특히 부산 UN 기념관에서 6.25 전쟁에서 희생된 터키 군인들을 추모하며 감동적인 시간을 가졌습니다.

While trials, our partner operated the machine to evaluate the quality of the output from the grinding machine. This process is crucial to identify and prevent the potential problems in advance. 시운전 과정에서는 연삭기의 품질과 퍼포먼스 평가를 위해 기계를 직접 가동해보고 직접 부품을 연삭해보기도 하고, 또한 테스트를 진행하면서 부가적으로 필요한 것들이 없는지 확인해요.

🤝 Partnership Built on Trust

A short visit was enough to consolidate a strong partnership. During a week of test days, the team was fully satisfied with the machine and expressed appreciation for our warm welcome. Impressed by experience in the plant, our partner decided to purchase another machine and continue a good relationship as a partner. Based on the trust, we eagerly look forward to a future of partnership and mutual success.