The World Economy & Trade Outlook Seminar is an annual event held by the Korea International Trade Association(KITA) that provides a clear outlook on global economic trends and world trade environments. This year, analysts projected 3.2% growth in the world economy for 2025, supported by interest rate cuts and steady recoveries across the U.S., EU, and China.

While carefully optimistic, the seminar also highlighted challenges like geopolitical instability, slowing investments, and demographic changes. Adapting to these world trade shifts will be critical for businesses moving forward.

세계경제통상전망 세미나는 한국무역협회(KITA)가 매년 주최하는 행사로, 글로벌 경제와 무역 환경의 변화를 조망하는 자리입니다. 올해 세미나에서는 2025년 세계 경제가 금리 인하와 미국, EU, 중국의 점진적 회복 등의 요인으로 3.2% 성장할 것으로 예측되었습니다.

하지만 조심스럽게 낙관적인 전망 속에서도 지정학적 불안정성, 투자 둔화, 인구 변화 같은 리스크가 여전히 존재한다고 지적했습니다. 앞으로 기업들은 이러한 세계 무역의 변화를 잘 대응해야 하겠죠.

A significant theme of the seminar was the emergence of India and Southeast Asia as key hubs for manufacturing. India’s “Make in India” initiative, backed by infrastructure investments and FDI, is driving the country’s industrial growth and positioning it as a global production center.

Southeast Asia’s geopolitical neutrality further strengthens its appeal as a stable production center. For exporting manufacturing companies like ORSKOREA, this shift in world trade signals promising opportunities to align with growing industrial infrastructure in these regions.

세미나에서는 인도와 동남아시아가 글로벌 제조업의 새로운 중심지로 떠오른다는 점이 강조되었어요. 인도의 “Make in India” 정책은 인프라 투자와 외국인 직접투자를 바탕으로 국가 산업 성장을 이끌며 '세계의 공장'을 자처하고 있죠.

또한 동남아시아는 지정학적으로 중립적인 입장을 유지하면서 안정적인 생산 거점으로 자리 잡고 있어요. 오알에스코리아 같은 수출 제조기업들에게는 이러한 지역의 산업 기반 시설 성장이 세계 무역의 변화와 더불어 새로운 기회로 다가온답니다.

Currency volatility remains a major concern in the world economy, with experts predicting a weaker U.S. dollar in 2025 as interest rate gaps narrow between the U.S. and non-U.S. countries.

While this could be an opportunity for the manufacturing industry when exporting to non-U.S. countries, it could also serve as a threat without preparations such as flexible pricing strategies and diversified settlement currencies, due to the relatively strong Korean won.

환율 변동성은 여전히 세계 경제의 큰 변수입니다. 전문가들은 2025년에 미국과 비(非)미국 국가 간의 금리 격차가 좁혀지면서 미국 달러가 상대적 약세를 보일 것으로 전망했죠.

이런 상황은 제조업에 있어 비(非)미국 국가로의 수출 기회지만, 유연한 가격 전략과 결제 통화 다변화 같은 준비 없이는 오히려 상대적 원화 강세로 위협이 될 수 있습니다.

When president-elect Trump returns to office, renewed trade protectionism and higher tariffs are likely to reshape world trade flows. Exporters, especially manufacturing companies, rely heavily on cross-border supply chains and may face rising costs and additional barriers to world trade. To navigate these challenges, businesses will need to reconsider strategies and explore alternative markets.

트럼프 대통령 당선인의 재집권으로 보호무역주의와 높은 관세 정책이 다시 강화되면서 세계 무역 흐름이 크게 달라질 수 있어요. 수출업체, 그 중 특히 제조업체들은 국경 간 공급망에 의존하기에 더 높은 비용과 무역 장벽에 직면할 가능성이 크죠. 이런 상황에서 기업들은 전략을 재검토하고 대체 시장을 모색할 필요가 있습니다.

The World Economy & Trade Outlook Seminar 2025 highlighted key trends in the world economy, emerging opportunities in manufacturing, and the risks of shifting world trade policies. To deal with the changes, first, we are strengthening our strategies to mitigate currency risks. By designing flexible pricing policies and diversifying settlement currencies, we aim to minimize potential disruptions arising from volatility.

Additionally, we are enhancing our market-specific strategies by analyzing economic trends and manufacturing needs in key regions like the U.S. and EU. For high-growth emerging markets such as India and Southeast Asia, we will focus on offering competitive pricing and tailored solutions that showcase our technical proficiency.

2025 세계경제통상전망 세미나에서는 세계 경제의 주요 트렌드와 제조업에서의 기회, 그리고 무역 정책 변화의 리스크를 다뤘습니다. 오알에스코리아는 대응책으로 먼저, 환율 리스크를 효과적으로 관리하기 위해 전략을 강화할 예정이에요. 유연한 가격 정책을 설계하고, 결제 통화를 다변화함으로써 변동성 리스크를 최소화할 계획이죠.

또한, 주요 시장별 경제 흐름과 산업 트렌드를 면밀히 분석해 맞춤형 전략을 수립할 예정이에요. 미국과 EU 등 주요 시장에 최적화된 마케팅과 영업 전략을 펼치고, 인도와 동남아시아 같은 고성장 신흥국에서는 맞춤형 솔루션과 경쟁력 있는 가격을 앞세워 적극적으로 시장을 공략하려고 합니다.

Written by Sung Jin Yoo
Global B2B Sales Intern
ORSKOREA